Miška - Vipavska dolina
Pinela kot sorta velikokrat caplja za svojim bolj znanim predstavnikom lokalnih sort iz Vipavske doline. Toda ta Pinela iz Vinske kleti Miška ta stereotip popolnoma razbije.
President of JRE Slovenia, Best Sommelier 2021
Wine story about Pinela, 2022
Pinela, avtohtona vipavska sorta, ki po občutku vedno nekako caplja za svojim zelenim kolegom. Vonj razkriva note zrelih breskev, citrusov in subtilne cvetličnosti. Na jeziku se pojavijo sveže sadne note, rahla mineralnost pa ustvarja uravnoteženost. Pinela Miška je vino, ki ga je vredno odkriti.
Pinela, a native Vipava variety that always feels a little behind its green counterpart. The aroma reveals notes of ripe peach, citrus and subtle florality. Fresh fruity notes appear on the tongue while the slight minerality creates balance. Miška Pinela is a wine worth discovering.
About the winery
Vinska klet Miška – dragulj Vipavske doline. Njihova vinarska pot seže v leto 1861, ko se je začela tkati prefinjena zgodba okusov in strasti. Na strmih terasah, obdanih z lapornatimi tlemi, se prepleta ročno delo in narava, ustvarjata se vrhunska vina. Zelèn, pinela, rebula – avtohtone sorte, ki očarajo s svojimi nežnimi notami. Vsaka steklenica pripoveduje zgodbo generacij, kjer se modrost starejšega rodu združuje z inovativnostjo mlajšega. Miška - ime, ki v vinu pripoveduje zgodbo strasti, predanosti in edinstvenosti.
The Miška winery – the jewel of the Vipava Valley. The family’s winemaking journey dates back to 1861, when a sophisticated story of flavours and passions began to be woven. On the steep terraces surrounded by marl soil, handicraft and nature are intertwined, creating superb wines. Zelen, Pinot Noir, Rebula – indigenous varieties that enchant with their delicate notes. Each bottle tells the story of generations, where the wisdom of the older generation combines with the innovation of the younger. Miška – a name that tells a story of passion, commitment and uniqueness in wine. |
See other Wine Stories 2023
Wine Stories 2023 were written together with the Radgonske gorice, Miška, Nebó, Dveri-Pax, Kobal since 1931 and Zaro.
Would you like to know more about Wine Stories?
The aim of the project is to create stories of talent and passion that connect and spread the word about the quality of Slovenian wine across Europe.